※※ブログ閉鎖予定のお知らせ※※
2006年から長々と続けていたこのブログサイトですが
今年10月末を目処に閉鎖する予定にしております。
今後、6月1日以降の楽譜制作に関する情報は
ミューカム(mucome)
YouTube
X(旧Twitter)
にて発表いたしますので
引き続きよろしくお願い申し上げます。

プロフィール
HN:
どるちぇ・ぴぃあ~の( ̄▽ ̄♪
性別:
女性
職業:
ピアノ譜専門アレンジャー
趣味:
おんぷ拾い(運びじゃないです…( ̄▽ ̄ゞ…)
自己紹介:
広島の西の果ての田舎町に住んでいます。
元ピアノ講師( ̄▽ ̄ゞ
ピアノ譜を書いて販売している生活しております。
ブログ内検索

我要多o的學広東話( ̄▽ ̄;

2013-07-11-Thu 21:11:28 │EDIT
じつは、
NGKへ行った後、
8年ぶりに香港のお友達に逢いました♪

今、1年間ほど大阪にて「短期留学」しとりまして、
じゃったら折角なので逢いましょうよ~、
ってなわけで再会したのですが、
いゃ~、
8年も逢ってないのに
お互いすぐわかるという…(爆っ)

んで、
一緒にごはん食べたのですが、
8年前は日本語が全然わからなかった彼女が
カタコトですが日本語を話したり
わたしの日本語を理解できるようになっていて、
いやはや、凄いです!!
好o野~♪

ただ、
日本語独特の言い回しは
まだまだ通じないので
それを「簡単な言葉で」伝えるのが
逆に勉強になりますねぇ。

普段
何気に使っている日本語ですが、
いざ、
外国人に「わかりやすく伝える」というのは
普段から日本語をきちんと理解してないと難しいな…
って改めて思いました。


また近々逢う予定なので
それまでにほんま広東語勉強しなおそうっ!!

相手に日本語で伝えるためには
「広東語で言うと○○だよ」と
説明しなくちゃいけないことも結構あったので…( ̄▽ ̄;


我要多o的學広東話=もっと広東語勉強せにゃ~いけんっ。










にゃ~こと過ごした日数
我が家に来て5120日目、
にゃ〜こが永眠しました

★2010.01.08…我が家にやってきました
★2011.01.08…1年が経ちました
★2012.01.08…2年が経ちました
★2013.01.08…3年が経ちました
★2014.01.08…4年が経ちました
★2015.01.08…5年が経ちました
★2016.01.08…6年が経ちました
★2017.01.08…7年が経ちました
★2018.01.08…8年が経ちました
★2019.01.08…9年が経ちました
★2020.01.08…10年が経ちました
★2021.01.08…11年が経ちました
★2022.01.08…12年が経ちました
★2023.01.08…13年が経ちました
★2024.01.08…14年が経ちました
★2024.01.14…午前1時前頃に永眠しました
★2025.01.14…一周忌を迎えました
★2026.01.14…三回忌を迎えました
それいけカウンタ~

♪2006.09.17…ブログ開設

Powered by 忍.jp Design by Alphaあるふぁ
Copyright © 2006 ♪♪♪どるちぇ・ぴぃあ~の♪♪♪ Some Rights Reserved.
http://dolcepiarno2nd.blog.shinobi.jp/Entry/5085/